祝英台近く・ハルヒ客亀渓遊廃園

2013-06-24 17:15

 祝英台近く・ハルヒ客亀渓遊廃園百科名刺作品名称:祝英台近く・ハルヒ客亀渓遊廃園創作年代:南宋作品出処:梦窗語文学のジャンル:祝英台近く作者:吴文英

カタログ

原文注釈訳文から鑑賞鑑賞鑑賞作者一二展開ベルモット原文祝英台近くハルヒ客亀渓遊廃園採香り、巡古苑、竹寒い靑嵐道.斗草渓根、沙印小莲步.鬢の清霜哀れんで、1年の清明節、また、雲山の奥に.昼閑度.何日も、けちの春、軽くて陰で成雨.暗いうちに帰る长亭緑、夢飞絮.情が欄干影、鶯声門径、解殘して私は、霎時凝たたずむ.1 ]ベルモット注釈①亀渓:水の名で、今浙江徳清県.『徳清県誌亀渓古名孔愉泽、すなわち余ない渓の上流.昔孔愉見て白龟于溪漁師に、買ってのため.②古苑:つまり廃園.③靑嵐道:指山間濃緑色の小道.④斗草渓根:小渓辺斗草戯れ.⑤莲步:女子の足跡を指す.何を守るため:どうして.⑦吝嗇春:惜しみ春光.吝嗇(qiān):この作品は酷薄解.凝たたずむ:が思慮出版や期待、久しく立不動.2 ]ベルモット訳文私は花を摘み、古园小路は、濃密な靑竹を私は少し肌寒い.少女たちは渓頭斗草には、そこの砂の土地に殘した足跡をはっきり小.私は急に自分はちょっと気の毒で、今はもう蒼蒼鬢、また一度は清明節が近づいてきて、私は一人ぼっちで、雲山の奥を転々と散る.昼間は退屈な私に漫歩閑行,2013 Football Boots Soccer Cleats Shoes Nike Mercurial Superfly III FG Cristiano Ronaldo 2012 Red Black .なぜか、神様も春の芳景吝嗇家、さっきただ軽い陰、やがて雨.暗い空に、ふと見ると濃い木陰を隠して长亭.私は望郷の夢の魂につれてあれらの柳絮が躍ってファン.欄干に揺れる多情な影、入り口に伝わっ啭宛に美しい鶯声.それらのように私を理解してこの時の気持ち、しばらく引き留めて慰めを殘して,2013 Football Boots Soccer Cleats Shoes Nike CR Mercurial Vapor 7 Superfly III FG Safari White Pink Shoes .そこで私はとどまって、よく聞いて.「2 ]ベルモット作者

  作者吴文英

吴文英(約1200 -約1260)宋代の詩人.字ギュンター、号梦窗、晩年は日覚翁.四明(現在の浙江省寧波)人.彼は出翁姓元、後出し嗣オさん,2013 Football Boots Soccer Cleats Shoes Adidas Adipure Cheap IV TRX FG SL White Red .一生未第、遊幕終身、蘇州、杭州、越州、三に登録最も長いし、蘇州を中心に、北上した淮安、鎮江、蘇杭の道で、無錫経呉江、及び茹霅二渓.遊歴の足跡から、すべてが問題だ.晩年に一度仮住まいほど州、相前後して浙东慰めを吴潜や嗣栄王赵と芮门下客.言葉が風密麗.南宋词坛に属して、作品の数が多いな詩人、その「梦窗詞が三百四十余曲.3 ]清全祖望答万経《寧波府誌と雑に聞く、吴文英晩年眠く踬死をもって実は、殆.享年六十路.黄升「中興以来絶妙な言葉选』編は淳佑9年(1249)、巻十録吴文英語九曲、時吴文英ほど州は、年間約50.黄升た、尹焕『梦窗言葉叙』の雲:“言葉は吾宋者を求めて、前